Texto alternativo realizado por www.sampetersen.com.au: "Símbolo de la silla de ruedas, pero en esta versión dibujada a mano la silla está en llamas y la cabeza es una calavera enfadada que mira directamente a quien la observa.
 

La silla de ruedas del Apocalipsis

«Human» (2023–2024), cortometraje de Sam Petersen con escultura performativa. «Voy a realizar un cortometraje que se adentra de lleno en la fealdad del capacitismo».

Las imágenes presentadas en esta página son propiedad del artista Sam Petersen. Por favor, colabora con el propósito de su obra: no descargues las imágenes desde esta web. 

Las descripciones de imágenes que se reproducen aquí tienen como objetivo proporcionar descripciones detalladas que mejoren la accesibilidad y la comprensión de la obra. Por ello, se facilitan tanto en el atributo «ALT», al que acceden personas con discapacidad visual que navegan con lectores de pantalla, como en las leyendas, pensadas para personas con dificultades cognitivas o de interpretación visual.

Texto alternativo realizado por www.sampetersen.com.au: "Símbolo de la silla de ruedas, pero en esta versión dibujada a mano la silla está en llamas y la cabeza es una calavera enfadada que mira directamente a quien la observa.
Texto alternativo realizado por www.sampetersen.com.au: Símbolo de la silla de ruedas, pero en esta versión dibujada a mano la silla está en llamas y la cabeza es una calavera enfadada que mira directamente a quien la observa.

Imagen 1. Símbolo de la silla de ruedas apocalíptica

Descripción realizada por www.sampetersen.com.au:
«Mi símbolo de una silla de ruedas (en llamas y con una calavera) ha sido recortado en metal envejecido. Debajo hay un tubo de escape del que sale caca.»

Descripción ampliada (ACCIUMRed):
Vista detalle de una placa metálica envejecida con el símbolo de una silla de ruedas recortado en su interior. En la parte superior aparece una calavera integrada en el diseño. El metal está oxidado y manchado, colgado entre tubos y estructuras negras que recuerdan a una maquinaria industrial. A la izquierda cuelgan restos de fibras o cuerdas sucias. Debajo del símbolo, un tubo de escape oscuro expulsa excrementos. La escena es sombría, iluminada con luz baja, lo que refuerza la estética apocalíptica e inquietante de su obra.

(*) Léase You Need Us («Nos necesitas»).

Imagen 2. Sam Petersen en la silla de ruedas apocalíptica (plano frontal)

Descripción realizada por www.sampetersen.com.au:

«Estoy en mi silla de ruedas apocalíptica, equipada con grandes pinchos oxidados y micrófonos. Llevo pieles sucias con sangre seca incrustada. Gruño, con sangre alrededor de la boca.»

Descripción ampliada

Plano frontal de Sam Petersen sentado en una silla de ruedas transformada en una estructura agresiva y mecánica. La silla está construida con tubos metálicos, pinchos oxidados y megáfonos, y tiene una presencia pesada, casi bélica. Petersen aparece cubierto con pieles gruesas, sucias y apelmazadas, manchadas de sangre seca. Lleva la cabeza rapada y el rostro presenta heridas visibles. La boca, entreabierta, sugiere un grito o un gruñido y está manchada de sangre, reforzando una expresión de furia y desgaste extremo. El entorno es oscuro, industrial y desordenado, con maquinaria y estructuras metálicas al fondo. La iluminación es baja y sombría, intensificando la atmósfera opresiva.

(*) Léase Dear Sophie – On Disability and Loneliness («Querida Sophie – Sobre discapacidad y soledad»).

Imagen 3. Sam Petersen en la silla de ruedas apocalíptica (plano lateral)

Descripción realizada por www.sampetersen.com.au:
«Sigo gritando mientras las armas integradas en mi silla de ruedas apocalíptica disparan chorros de líquido amarillo.»

Descripción ampliada:
Vista lateral de Sam Petersen en su silla de ruedas apocalíptica, captado en pleno estallido de acción. La silla aparece convertida en una máquina ofensiva, con múltiples tubos, brazos metálicos y estructuras afiladas que se proyectan hacia el exterior. Desde varios dispositivos integrados salen chorros de líquido que atraviesan el aire en líneas tensas y brillantes, iluminadas por una luz intensa que entra desde la izquierda de la escena. Petersen mantiene la boca abierta en un grito prolongado. Su cuerpo, cubierto de pieles sucias y manchadas, permanece rígido dentro de la estructura metálica. El fondo es un espacio industrial amplio y oscuro, con estanterías, vigas y maquinaria apenas visibles. La iluminación es dramática y baja, con haces de luz que refuerzan la sensación de violencia, caos y tensión extrema.

(*) Léase My Pee Is Political («Mi orina es política»).

Imagen 4. Sam Petersen en la silla de ruedas apocalíptica en el espacio industrial

Descripción realizada por www.sampetersen.com.au:
«Mostrando la destrucción del entorno a mi alrededor. El líquido amarillo sigue saliendo a chorros; la bolsa de mi catéter está iluminada en mi pierna, llena de líquido amarillo.»

Descripción ampliada:
Plano general de Sam Petersen en su silla de ruedas apocalíptica. El suelo aparece cubierto de polvo, restos metálicos y fragmentos de materiales deformados; una cadena gruesa se extiende en primer plano, reforzando la sensación de opresión y violencia. A la izquierda, un coche rojo inclinado parece haber chocado y salido despedido. Desde la silla parten chorros de líquido amarillo que cruzan el espacio en líneas tensas, visibles gracias a una luz intensa que entra desde el fondo y atraviesa el aire cargado de partículas, como una ligera bruma. Petersen grita con el cuerpo inclinado hacia atrás, rodeado por la estructura metálica de la silla, llena de tubos, pinchos y elementos agresivos. En su pierna se distingue la bolsa del catéter, iluminada, llena de un líquido amarillo. La iluminación es dura y proviene de una ventana, emulando la luz del sol y creando un clima de destrucción y exposición extrema.

(*) Léase The World on Disability and My Home Before («El mundo sobre la discapacidad y mi hogar de antes»).

Imagen 5. Vista lateral baja de la silla de ruedas apocalíptica

Descripción realizada por www.sampetersen.com.au:
«La parte frontal de mi silla de ruedas apocalíptica tiene defensas con pinchos; me rodea el humo, como si fuera el fin del mundo.»

Descripción ampliada:
Vista lateral de Sam Petersen en su silla de ruedas apocalíptica, en un plano amplio y bajo, lo que refuerza la sensación de poder y dominio de su figura en el espacio industrial. La parte delantera de la silla está equipada con grandes defensas metálicas terminadas en pinchos afilados, que sobresalen hacia el suelo como cuchillas o palas frontales. La estructura metálica es pesada, irregular y desgastada, con restos visibles de suciedad y óxido. Petersen aparece inclinado hacia delante, mirando fijamente a cámara. A su alrededor, el humo invade el espacio y difumina el fondo, donde se distinguen estanterías, piezas industriales y el coche rojo inclinado. Se mantiene la misma iluminación.

(*) Léase The Slow Violence Cook Book («El libro de recetas para una violencia lenta»).

Imagen 6. Bocetos originales para la construcción de la silla de ruedas apocalíptica

Descripción realizada por www.sampetersen.com.au:
«Los bocetos a lápiz de Jason utilizados para planificar la construcción de la silla de ruedas apocalíptica.»

Descripción ampliada:
Plano detalle de varios bocetos a lápiz fijados a una pared oscura con cinta adhesiva. Los dibujos muestran diferentes vistas y componentes de la silla de ruedas apocalíptica: la estructura frontal con defensas y pinchos, el asiento, las ruedas y los elementos mecánicos añadidos. En los papeles aparecen anotaciones manuscritas, flechas y marcas técnicas que indican piezas, movimientos y ajustes. En la parte superior del encuadre se ve un reloj analógico, parcialmente cortado. La imagen está en blanco y negro, con mucho grano visible y contraste marcado.

(*) Léase Gaslighting («Luz de gas»).


Referencias

Petersen, S. (2023). Human. [Escultura, Performance]. Recuperado de https://www.sampetersen.com.au/exhibitions/human.